Dialoghi poetici coi Maestri .28 - Georg Trakl

Georg Trakl - foto di repertorio

Di notte

L'azzurro dei miei occhi si è spento in questa notte.
L'oro rosso del mio cuore. Oh come quieta ardeva la luce.
Il tuo manto azzurro avvolse chi affondava;
La tua bocca rossa suggellò l'ottenebrarsi dell'amico.

(Da Sebastian im Traum - in Georg Trakl «Poesie», a cura di  Ida Porena, Einaudi Editore 1979 - seconda edizione)
____
Azzurro

Azzurro - addio di falena,
canto sussurrato al lume;
Bianco - dito rugoso puntato 
su stelle indifferenti.
Rosso - passo nudo e felino
su sabbie fini. 

(Sergio Daniele Donati - inedito 2021)



stampa la pagina

Commenti