Due poeti allo specchio (Gabriella Cinti e Sergio Daniele Donati)

Riconoscersi

Ci incontreremo, io e te,
nella parte bianca della voce,
tra petroglifi sonori
di inudibile lingua,
assemblati nel codice
espressivo dell’oltre,
a riconoscersi in pieghe
di riso obliquo, sciolti
nella danza parlante
di sussulti.

(Gabriella Cinti - inedito 2024)

Tra le crepe

Tra le crepe di una pietra

non odo il mare

ma il bisbiglio scomposto

della vita che sorge;

là resto all'ascolto

della lenta scomposizione

del mio nome

in dittonghi barbari.

Ci incontreremo, io e te,

e non sarà uno sguardo,

ma l'antica nenia

della consapevolezza di ciò

che il vento cela al deserto,

al silicio delle nostre parole.

Il lemma che si tacita

porta sempre con sé la scia

del primo sussurro della creazione.

(Sergio Daniele Donati - inedito 2024)

_______

NOTE BIOBIBLIOGRAFICHE

Gabriella Cinti, in arte Mystis, nata a Jesi (An), italianista, grecista, poeta e saggista.

Opere di poesia pubblicate:

Suite per la parola (Péquod, Ancona, 2008),

Euridice è Orfeo, Achille e la Tartaruga, Torino, 2016,. Primo premio assoluto al Concorso Letterario Albero Andronico 2017, con premiazione in Campidoglio.

Madre del respiro, Moretti e Vitali 2017

La lingua del sorriso: poema da viaggio, Prometheus editrice, Milano, 2020), recensita da Franco Manzoni con un Elzeviro in Terza Pagina del Corriere della Sera il 29 aprile 2020.

Prima (con nota di Post-fazione di Mauro Ferrari), Puntoacapo, Pasturana, 2022.

Sulla sua poesia il saggio di Franco Manzoni, Femminea estasi. Sulla poetica di Gabriella Cinti, Algra editore, Catania, 2018.

Recensita in vari quotidiani e riviste letterarie e blog culturali.

Ospite di vari Festival internazionali di Poesia e Letteratura.

Saggi: Il canto di Saffo-Musicalità e pensiero mitico nei lirici greci, Moretti e Vitali, Bergamo 2010 .

Il saggio-ebook, Emilio Villa e l’arte dell’uomo primordiale: estetica dell’origine, I Quaderni del Bardo, Lecce, 2019.

All’origine del divenire. Il labirinto dei Labirinti di Emilio, Mimesis, Milano, 2020, recensito sul sito ufficiale di TRECCANI.IT

Suoi testi sono presenti in diverse importanti Antologie di poesia e letterarie.

Autrice di numerosi saggi per riviste specializzate. Tradotta in inglese, rumeno, polacco, serbo e greco moderno.

TRA I NUMEROSI PREMI CONSEGUITI:

Euridice a Orfeo, Premio della Stampa, al Concorso di poesia “Città di Acqui Terme” 2012, Primo premio al Concorso Rodolfo Valentino Sogni ad occhi aperti, edizione 2013.

Finalista al Premio Internazionale di Letteratura Città di Como 2017 e al Premio Guido Gozzano 2017, segnalata al Premio Lorenzo Montano 2017 e 2022 e Primo Premio al Premio Publio Virgilio Marone 2022).

Con Madre del respiro nel 2020. Premio alla Cultura a ParmaPoesia 2019” e Terzo premio al Premio d’eccellenza “Città del Galateo -Antonio De Ferraris”, 2021.

Primo premio per La lingua del sorriso. Poema da viaggio al Premio internazionale Ascoltando i silenzi del mare, Isola d’Elba, 2018 , al Premio Internazionale “Città di Sarzana”, 2020 , al Premio Internazionale di Poesia Il Sublime 2018, Lerici e al Premio Letterario Nazionale “Cecco d’Ascoli”, 2022.

L’ultima raccolta “Prima” (Puntoacapo edizioni 2022) ha riportato il Terzo Premio al Premio Letterario “Giovane Holden” di Viareggio 2022, Terzo Premio Premio “Alda Merini-Imola”, 2023, il Primo Premio al Premio Letterario Nazionale Città di Mesagne, 2022 , Primo Premio L’Arte in Versi 2022, e il Premio Speciale della Giuria al Premio Letterario Internazionale Città di Sarzana 2022, Premio Nazionale Franco Enriquez 2023 - Città di Sirolo XIX^ edizione, Categoria Letteratura Italiana Antica e Moderna - Sezione Poesia, Primo Premio “Città del Galateo -Antonio De Ferraris”, 2023, Primo Premio allo Spoleto Festival Art, sezione Poesia, 2023

_____

Sergio Daniele Donati, in arte Fedro, (Milano 1966; ivi ancora residente non abbandonerebbe mai la sua città che definisce la sua unica amante di una vita)

Ha pubblicato per Divergenze edizioni il romanzo "Tutto tranne l'amore" (2023)

Ha pubblicato per Ensemble edizioni la silloge "Il canto della Moabita" (2021).

Ha pubblicato per Mimesis edizioni (Collana dei Taccuini del Silenzio) il libro: "E mi coprii i volti al soffio del Silenzio" (2018).

È prevista a breve l'uscita della raccolta Amèn per i tipi de Il leggio editore.

Fondatore caporedattore e curatore della pagina Le parole di Fedro, ivi propone alcuni dei suoi percorsi nel linguaggio poetico e narrativo. Altre poesie sono state pubblicate più volte sui vari litblog.

Collabora con numerose riviste e litblog letterari tra cui Le finestre dell'Irregolare, Il convivio rivista, Formicaleone.

Numerose sue poesie sono apparse su riviste cartacee e online e su quotidiani nazionali.

Avvocato milanese si occupa di diritto commerciale e di tutela dei minori.

Studioso di meditazione ebraica ed estremo orientale, insegna cultura e meditazione ebraica in associazioni e scuole di formazione e tiene seminari sul valore simbolico dell'alfabeto ebraico.